El Proyecto de Conocimientos sobre la Salud del Centro para Programas de Comunicación de la Universidad Johns Hopkins ofrece gratuitamente copias de Planificación familiar: Un manual mundial para proveedores a los lectores de los países en desarrollo. El resto de lectores pueden ponerse en contacto con el Proyecto de Conocimientos sobre la Salud para obtener más información. Para hacer un pedido por correo electrónico, escriba a orders@jhuccp.org, indicando su nombre, dirección postal completa y número de teléfono. Para hacer un pedido por la web, visite http://www.fphandbook.org/order-form. En el sitio web http://www.fphandbook.org también se pueden descargar archivos imprimibles y archivos para lectores de libros electrónicos en varios idiomas del Manual mundial para proveedores y del cartel ¿Conoces las opciones de planificación familiar? Las actualizaciones se han redactado en inglés. A medida que se traduzcan a otros idiomas, las traducciones aparecerán en el sitio web.

© 2019 Organización Panamericana de la Salud y Facultad de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins/Centro para Programas de Comunicación.

ISBN 978-0-9992037-2-9

Cita sugerida: Organización Panamericana de la Salud (OPS) y Facultad de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins/Centro para Programas de Comunicación (CCP), Proyecto de Conocimientos sobre la Salud. Planificación familiar: Un manual mundial para proveedores. Baltimore y Washington: CCP y OPS, 2019.

Composición gráfica realizada por Prographics, Inc

Este libro fue publicado con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Oficina de Salud Global, GH/PRH/PEC, bajo los términos de la Subvención No. Grant No. AID-OAA-A-13-00068.

Solicitudes de traducción, adaptación, o reimpresión: Las solicitudes para traducir, adaptar, reimprimir, o reproducir este material deben dirigirse al Proyecto de Conocimientos sobre la Salud, Center for Communication Programs, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, 111 Market Place, Suite 310, Baltimore, Maryland 21202, USA (fax: + 1 410 659-6266; e-mail: orders@jhuccp.org).

La mención a empresas específicas o a ciertos productos de un fabricante no implica que la Organización Panamericana de la Salud, la Universidad Johns Hopkins, o la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional los endose o recomiende con preferencia sobre otros de similar naturaleza que no se mencionen. Excepto por error u omisión, los nombres de marcas de productos se distinguen poniendo sus letras iniciales en mayúscula. Los editores han tomado todas las precauciones razonables para verificar la información contenida en esta publicación. El material publicado se distribuye, sin embargo, sin garantía de ningún tipo, sea ésta expresa o implícita. La responsabilidad de la interpretación y utilización del material recae en el lector. En ningún caso OPS y/o CCCP podrán ser considerados responsables de daños derivados de su utilización.